Bruno Courbon

Professeur adjoint

Pavillon Charles-De Koninck, bureau 2252C
Téléphone : 418 656-2131 poste 4636
bruno.courbon@lli.ulaval.ca

Formation

2009

Doctorat en Sciences du langage, Université Lyon 2

2009-2010

Postdoctorat, Université Laval

Domaines d'enseignement

• Lexicologie
• Lexicographie
• Sémantique

Domaines de recherche

• Lexicologie historique
• Sémantique lexicale
• Lexicographie : histoire, métalexicographie théorique, corpus
• Histoire de la langue française (contextes français et québécois)

Mes travaux de recherche portent sur la constitution et l'évolution de la signification lexicale. Je m'intéresse plus spécifiquement aux conditions d'émergence, aux modes de manifestation et de réalisation et aux rythmes de diffusion des phénomènes sémantiques dans plusieurs lectes de l'espace francophone, avec un intérêt particulier pour les usages du français au Québec et en France. Les analyses menées se fondent sur l'examen de corpus composés de dictionnaires et de textes dans lesquels se trouve une pluralité de registres (familier / argotique / courant, etc.). J'adopte pour ce faire une approche structurationniste des faits lexicaux, approche multidimensionnelle dans laquelle sont étudiés des phénomènes d'ordre strictement linguistique (développement et stabilisation d'usages linguistiques, évolution de leur intégration dans des réseaux syntagmatiques, systématisation de nouvelles valeurs sémantiques, néo- et nécrosémie) et des phénomènes d'ordre sociologique (conceptions normatives, représentations métalexicales et métasémantiques, relations entre usages lexicaux et construction de réalités culturelles).

Publications

Articles, chapitres d'ouvrages

• Bruno Courbon, « À propos d'un constituant lexical de la modernité : aspects sémantiques du mot crise », Études de linguistique appliquée (texte remis en août 2010, à paraître).
• Bruno Courbon, « Fortune dangereuse ou Fortune dominée : petite archéologie conceptuelle d'un basculement sémantique d'après la tradition lexicographique du Robert » in Michaela Heinz (dir.), Cultures et lexicographies, Berlin, Frank und Timme, 2010, 41-77 (texte revu et corrigé, remis en mars 2010).
• Bruno Courbon, « Le mot crise dans l'histoire », La Sœur de l'Ange, 7, 2010, 26-32 (texte remis en janvier 2010).
• Bruno Courbon, « From “luck” to “wealth”: the stylistic (re)distribution of fortuné in Modern French », in Kate Beeching, Nigel Armstrong et Françoise Gadet (dir.), Sociolinguistic variation in French, Amsterdam et Philadelphia, John Benjamins, 2009, 231-252 (texte revu et corrigé, remis en août 2008).
• Bruno Courbon, « Lexicalisation et innovation sémantique : de la construction du sens en diachronie », in Virginie Doubli, Bénédicte Laurent, Aude Lecler, Arnaud Richard et Stéphane Riou (dir.), Le sens c'est de la dynamique ! La construction du sens en sciences du langage et en psychologie, Montpellier, Presses universitaires de la Méditerranée, 2009, 93-107 (texte remis en octobre 2005).
• Bruno Courbon, « Fortune », Bulletin de la Société française pour l'histoire des sciences de l'homme, 28, 2005, 42-49 (texte revu et corrigé, remis en juin 2005).
• Bruno Courbon, « Intégration syntagmatique du sens lexical et établissement de rapports synonymiques », in Françoise Berlan (dir.), Actes du colloque du GEHLF sur la synonymie, publication prévue aux Presses de l'Université de Paris-Sorbonne (texte remis en janvier 2009, à paraître).
• Bruno Courbon, « Une réutilisation possible du concept d'usage en sémantique diachronique ? », Actes du colloque Coldoc 2007. Le vocabulaire scientifique et technique en sciences du langage, Université Paris 10, 20 et 21 juin 2007 (texte revu et corrigé, remis en novembre 2007, à paraître).
• Bruno Courbon, « Fortune », in Laurent Loty et de Marie-France Piguet (dir.), Les mots des sciences de l'homme (texte revu et corrigé, remis en novembre 2006, à paraître).

Comptes rendus, synthèses

• Bruno Courbon, « Compte rendu du Dictionnaire des onomatopées (Pierre Enckell et Pierre Rézeau, Paris, Presses Universitaires de France, 2005) », Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, 117, 2, 2007, 173-177.
• Bruno Courbon, Synthèse de l'exposé de Raffaella Petrilli « Nature/Convention, le signe et son arbitraire », 29 août 2006, école européenne d'été du centre d'Histoire des théories linguistiques, Histoire des représentations de l'origine du langage et des langues.

Communications et conférences

2010

• Bruno Courbon, « Les limites de la "traduction" interne dans un dictionnaire monolingue : diversité linguistique et point de vue descriptif ». 4^es Journées allemandes des dictionnaires, Klingenberg am Main.
• Bruno Courbon, « Développements et évolutions d'un vocabulaire : le cas du vocabulaire ordinaire de l'informatique ». Séminaire de l'Observatoire de linguistique Sens-Texte, Université de Montréal.

2009

• Bruno Courbon, « Vers une histoire du vocabulaire quotidien de l'informatique : analyse comparative Québec / France ». Premier Symposium des études postdoctorales à l'Université Laval.
• Bruno Courbon, « Autour de la constitution d'un vocabulaire ordinaire, ou : entre pratiques et normes lexicales, l'exemple des technologies informatiques ». Colloque de l'Association for French Language Studies, Université de Neuchâtel
• Bruno Courbon, « La notion de "hasard" dans la lexiculture lexicographique ». Journées d'études interdisciplinaires Un dictionnaire... pourquoi ? comment ? pour qui ?, Université de Cergy-Pontoise.
• Bruno Courbon, «  Fortune et ses dérivés aux XVIII^e et XIX^e siècles, ou : l'histoire d'une double restructuration sémantique et normative ». Colloque Langue commune et changements de norme, Université Paris 3.

2008

• Bruno Courbon, « Fortune dangereuse ou Fortune dominée : petite archéologie conceptuelle d'un basculement sémantique d'après la tradition lexicographique du Robert (DAALF-DCLF) ». 3^es Journées allemandes des dictionnaires, Klingenberg am Main.
• Bruno Courbon, « Modes d'usage ou modes d'emploi ? Le rôle déterminant des associations syntagmatiques dans le changement sémantique ». Colloque Modes langagières dans l'histoire, processus mimétiques et changements linguistiques, Université Montpellier 3.

2007

• Bruno Courbon, « Syntagmatique du sens lexical et établissement de rapports synonymiques : autour du mot fortune ». Colloque Synonymie, Université Paris 4.
• Bruno Courbon, « De différents hasard dans la séquence française au hasard entre le XVII^e et le XXI^e siècle : évolution sémantique et structuration syntagmatique ». 25^e Congrès international de linguistique et de philologie romanes, Université d'Innsbruck.
• Bruno Courbon, « Une réutilisation possible du concept d'usage en sémantique diachronique ? ». Colloque Coldoc 2007. Le vocabulaire scientifique et technique en sciences du langage, Université Paris 10.

2006

• Bruno Courbon, « Diasystématique et variation diachronique : autour de quelques expressions en usage et hors l'usage entre le XVII^e siècle et aujourd'hui ». Colloque de l'Association for French Language Studies, Université de Bristol.
• Bruno Courbon, « D'un synonyme à l'autre : le cas de la réorganisation sémantique du micro-champ lexical associé à la notion de hasard entre le XVIII^e et le XX^e s. ». Séminaire du Groupe d'étude en histoire de la langue française, Université Paris 4.

2005

• Bruno Courbon, « Lexicalisation et innovation sémantique : La construction du sens en diachronie ». Colloque Le sens, c'est de la dynamique !, Université Montpellier 3.
• Bruno Courbon, « Entre discours et langue : constitution d'un ensemble de méthodes pour une étude sémantique diachronique effectuée à partir d'un corpus de textes ». Colloque Méthodes d'approche des textes et des discours, Université Lyon 2.